Balti language phrases Course I

This is the series of Balti language online courses which we had started earlier. If you are unaware of what  Balti language is, where it is spoken, what are the basics you can visit the previous post (Learn Balti Language online)   
Balti language is spoken in the Baltistan region of Pakistan in northern Pakistan

English

Balti

Urdu

Where are you from?

Khyang gar na in?

tum kaha say ho?

Yang gar na in ju? (polite)

Ap kaha say ho jinab?

I am from Poland

Nga Poland na in

May Poland say hu

What is your name?

Khiri mentakh po chi in?

Tmhara nam kya hay?

Yari mentakh po chi in ju? (polite)

Apka nam kya hay jinab?

My name is Ali

Ngi mentakh po Ali in

Mera nam Ali hay

Skardu is beautiful

Skardu gasha yod

Skardu Khobsorat hay

How far is K-2 from Skardu?

K-2 Skardu na chamchay thaqrin yod?

K-2 Skardu say kitna door hay?

About three hundred kilometers

Tqriban kilometer khsum bgya

Taqriban teen so kilometers

How far is Shangrila from Skardu?

Shangrila Skardu na chamchay thaqrin yod?

Shangrila Skardu say kitna door hay?

It is about half hour drive away

Taqriban ganta fedi lam yod pin 

Taqriban adha gantay ka rasta hay

Can I do fishing at Satpara lake?

Nga la Satpara lakegi kha ngiya zoon chokpi ina?

Kya me Satpara lake par machli pakar skta hu?

You need to get permisson

Khyang la izin khyongma fogpi in

tmhen ijazat nama lena padega

What are the best tourist spots in Skardu ?

Skardu-ing  gangma pa sa lyakmo khorsong go go in?

Skardu me sab say achay goomnay kay jagahy kon konsay hay ?

What are the best fruits of Skardu?

Skardu-ay gangma pa sa lyakhmo fakhmul kun go in?

Skardu kay sab say acha phal knsay hay?

Apple, Apricot and Walnut are the best fruits of Skardu

Kushu, Chuli na Starga Skardu-ay gangma pa sa lyakhmo fakhmul kun in

Saib, khobani aur akhrot Skardu kay sab say achay phalu me say hay

5 comments:

  1. Kindly send me full course at wajahatullahbhatti@gmail.com

    ReplyDelete
  2. Mujha gilgati sekhne ha😐😐😐

    ReplyDelete
  3. Mera friend mujha nhi sekhta han khata tumhare ko bolna nhi aya ge lakn mujha sekhna

    ReplyDelete
  4. 99% words used in Balti language is same as our spitian dialect.. In spiti also the spitian dialect varies from village to village...

    ReplyDelete

Your comments are welcomed. Feel free if you want to ask anything.
Thanks